quinta-feira, julho 31, 2008

Sly e Denise Richards em Kambakht Ishq


O produtor Sajid Nadiadwala conseguiu fazer aquilo que outros cineastas de Bollywood não conseguiram: um filme indiano juntamente com estrelas de Hollywood. Graças a ele, poderemos ver Sylvester Stallone e Denise Richards tendo um diálogo em hindi, no filme Kambakht Ishq.

Estrelando Akshay Kumar e Kareena Kapoor, Kambakht Ishq quase acertou, a também participação de Arnold Schwarzenegger. Mas o negócio falhou.
Sajid, que voltou para Mumbai com sua esposa, bateu um papo com Nithya Ramani (inhome), e revela como foi estar com Stallone na semana passada em Los Angeles.

Sobre o que é Kambakht Ishq?
O filme é sobre um homem que trabalha como dublê em Hollywood. É por isso que o roteiro exigiu a participação de estrelas de Hollywood.

Como você conseguiu juntar Sylvester Stallone e Denise Richards?
Tentamos entrar em contato com os atores de Hollywood através de várias fontes. Nós tentamos muitos atores e, finalmente, conseguimos Stallone e Richards. Já Arnold não fará parte do filme. Queríamos que ele participasse para atuar, mas as coisas não deram certo.

Qual foi a reação do Stallone ao ler o roteiro?
Ele ria do roteiro. Ele ficou muito impressionado com a nossa forma de trabalhar. Foi uma grande experiência trabalhar com ele. É um ator-diretor. Nós crescemos vendo seus filmes. Assisti Rocky muitas vezes. Trabalhar com ele foi como um sonho que se tornou realidade.

Como foi a sua filmagem com ele?
Estavamos no Kodak Theatre, Los Angeles. Ele foi muito pontual. Todos nós levantamos como forma de respeito quando ele entrou. Filmar com ele foi uma experiência muito boa. Ele faz o que o diretor pede para ele.

Você estava filmando no Kodak Theatre, onde acontece a cerimônia de entrega do oscar. Você estava filmando uma cena de premiação?
Não foi o oscar, e sim o Taurus Awards, um prêmio dado para dublês.

Como era o relacionamento entre Akshay e Stallone?
Eles se deram muito bem. Stallone ficou muito impressionado com a nossa forma de trabalhar. Akshay e Stallone discutiram sobre assuntos relacioandos a rotina de treinamento.

Foi difícil explicar a cena para o Stallone, pelo fato de não compreender o cinema indiano?
Foi muito fácil. Ele é como um bebê na frente do diretor. Ele é tão simples como qualquer outra pessoa. A única parte que foi difícil foi convecê-lo a participar do filme. Depois que ele aceitou, foi bom.

Ele lhe entregou luvas de boxe do Rocky?
Sim, esse foi um momento. Vou sempre lembrar. Ele ficou tão impressionado com a gente que ele deu suas luvas de boxe para mim. (...). O cinema na Índia está crescendo a um grande tempo e as pessoas do exterior estão começando a reconhecer isso. É uma questão de orgulho para mim receber as luvas de boxe do próprio Stallone.

Quanto tempo dura os papéis de Stallone e Richards?
Denise tem um importante e significativo papel. Nós tivemos oito dias para filmar com ela. Stallone tem cerca de sete a 10 minutos de tempo. Tivemos um período de três dias para filmar com ele.

Veja mais sobre Kambakkht Ishq


Texto resumido e traduzido com modificações
inhome.rediff.com

Feed
Assine o RSS, curta no Facebook ou cadastre seu e-mail para receber as próximas novidades sobre este(s) assunto(s)!